"В бой" - марш.
Jul. 28th, 2010 11:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня у меня радость. Маленький личный праздник, не связанный с этим Днём Крещения Руси, нагло нарушающим Конституцию. Другой праздник.
Месяц назад я отослал на сайт "Песенник анархиста-подпольщика" замечательный марш, написанный в 1918 году некиим Д.Окуловым в Перми. Текст его мне страшно понравился и я решил передать текст сайту, на котором собрано очень большое количество замечательных песен времён Гражданской войны.
Кстати, я не одну песню отослал. Также отослал "Крестоносцы", "Полковое знамя" 25-го Тобольского полка, стихотворение Д.Бедного "Мироновцам" и вариант "По долинам, по загорьям" в 16-й дивизии, где украинские красноармейцы вставили Киквидзе (последние два, впрочем, не поместили) - но там хозяин сайта про меня не упомянул. А и ладно. :)
Только сегодня я догадался зайти на сайт и в разделе "Восточный фронт" нашёл эту песню и даже скан газеты, который отослал. Приятно, чёрт возьми. Всё-таки, значит, и я не зря хожу по Интернету. Приношу маленькую пользу.
Буду теперь любоваться своей помощью по ссылке:
http://www.a-pesni.golosa.info/grvojna/kr/vboj.htm
А текст песни просто великолепный. Настоящая жемчужина революционного фольклора.
В БОЙ
(Марш)
Слова Д.Окулова
Пролетариат, смелее в бой,
С наемной, пьяною ордой,
Поправших грубою ногой
Урал наш гордый, дорогой!
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Точи штыки! Как ураган,
Помчимся мы на вражий стан,
И будет гордый враг попран.
Змея умрет в крови от ран.
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Вперед, на каменный Урал!
Там, у подножья твердых скал,
Умрет ликующий шакалю.
Вперед к победе! Час настал!
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Вперед! Там светлый ореол
Пылает ярко из-за гор;
Сомкнув штыки, как метеор,
Дадим противнику отпор.
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
За честь и счастие рабов,
Влачивших гнет стальных оков, -
Смелей, смелей же на врагов,
Сомкнем сильнее строй полков!
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Ну, а заодно, помещу здесь то, что не стал помещать хозяин этого замечательного сайта.
Переделка песни "По долинам, по загорьям" в 16-й стрелковой дивизии Р.-К.К.А. - украинский вариант:
Как ходила в бой дивизия
В легендарные года.
Имя смелое Киквидзе
Покоряло города.
Помнят Ровно и Полтава
Тот гремящий марш полков.
По степи шагала слава.
Не щадили мы врагов.
Как в стапи под Ромоданом
Гайдамаки били в тыл.
Но шатаяся от раны
Нас Киквидзе в бой водил.
Мироновцам (2-й Конной армии), или Сон в ночь на 7 октября 1920г.
"По фронтам по всем кочуя,
Насмотрелся я чудес.
Вот и нынче — к Вам хочу я,
Еду, еду — что за бес...
Где же "конная вторая..."
Впереди да впереди.
"Мне ее, — вздыхал вчера я, —
Не догнать, того гляди..."
Трух да трух моя кобыла,
Кляча, дуй ее горой.
Доскакался все ж до тыла, , ,я '*
Конной армии второй.
Еду дальше. Люди, кони,
Целый табор у костров.
После этакой погони
Разомлел я — будь здоров.
Спал всю ночь, и все Миронов
Мне мерещился во сне:
Вздев на пику трех баронов,
Он их жарил на огне...
Смех кругом — робя, гляди-ка,
Врангель щурится, что кот.
Три барона выли дико:
"Шерьти", "Зволочь", "Ох, мейн готт".
Сзади хохот: "Жарьтесь, твари,
Это вам за все дела".
Я проснулся. Запах гари.
У меня горит пола.
Леший с ней, полою этой,
На войне дыра фасон.
Все ж доволен я приметой,
Эх, кабы да в руку сон.
Чтоб от красных эскадронов
Вражья сила подрала,
Что б скорей от всех баронов
Лишь осталася зола..."
Д.Бедный
Месяц назад я отослал на сайт "Песенник анархиста-подпольщика" замечательный марш, написанный в 1918 году некиим Д.Окуловым в Перми. Текст его мне страшно понравился и я решил передать текст сайту, на котором собрано очень большое количество замечательных песен времён Гражданской войны.
Кстати, я не одну песню отослал. Также отослал "Крестоносцы", "Полковое знамя" 25-го Тобольского полка, стихотворение Д.Бедного "Мироновцам" и вариант "По долинам, по загорьям" в 16-й дивизии, где украинские красноармейцы вставили Киквидзе (последние два, впрочем, не поместили) - но там хозяин сайта про меня не упомянул. А и ладно. :)
Только сегодня я догадался зайти на сайт и в разделе "Восточный фронт" нашёл эту песню и даже скан газеты, который отослал. Приятно, чёрт возьми. Всё-таки, значит, и я не зря хожу по Интернету. Приношу маленькую пользу.
Буду теперь любоваться своей помощью по ссылке:
http://www.a-pesni.golosa.info/grvojna/kr/vboj.htm
А текст песни просто великолепный. Настоящая жемчужина революционного фольклора.
В БОЙ
(Марш)
Слова Д.Окулова
Пролетариат, смелее в бой,
С наемной, пьяною ордой,
Поправших грубою ногой
Урал наш гордый, дорогой!
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Точи штыки! Как ураган,
Помчимся мы на вражий стан,
И будет гордый враг попран.
Змея умрет в крови от ран.
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Вперед, на каменный Урал!
Там, у подножья твердых скал,
Умрет ликующий шакалю.
Вперед к победе! Час настал!
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Вперед! Там светлый ореол
Пылает ярко из-за гор;
Сомкнув штыки, как метеор,
Дадим противнику отпор.
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
За честь и счастие рабов,
Влачивших гнет стальных оков, -
Смелей, смелей же на врагов,
Сомкнем сильнее строй полков!
Смелее в бой, в последний бой
За наше право и покой.
Ну, а заодно, помещу здесь то, что не стал помещать хозяин этого замечательного сайта.
Переделка песни "По долинам, по загорьям" в 16-й стрелковой дивизии Р.-К.К.А. - украинский вариант:
Как ходила в бой дивизия
В легендарные года.
Имя смелое Киквидзе
Покоряло города.
Помнят Ровно и Полтава
Тот гремящий марш полков.
По степи шагала слава.
Не щадили мы врагов.
Как в стапи под Ромоданом
Гайдамаки били в тыл.
Но шатаяся от раны
Нас Киквидзе в бой водил.
Мироновцам (2-й Конной армии), или Сон в ночь на 7 октября 1920г.
"По фронтам по всем кочуя,
Насмотрелся я чудес.
Вот и нынче — к Вам хочу я,
Еду, еду — что за бес...
Где же "конная вторая..."
Впереди да впереди.
"Мне ее, — вздыхал вчера я, —
Не догнать, того гляди..."
Трух да трух моя кобыла,
Кляча, дуй ее горой.
Доскакался все ж до тыла, , ,я '*
Конной армии второй.
Еду дальше. Люди, кони,
Целый табор у костров.
После этакой погони
Разомлел я — будь здоров.
Спал всю ночь, и все Миронов
Мне мерещился во сне:
Вздев на пику трех баронов,
Он их жарил на огне...
Смех кругом — робя, гляди-ка,
Врангель щурится, что кот.
Три барона выли дико:
"Шерьти", "Зволочь", "Ох, мейн готт".
Сзади хохот: "Жарьтесь, твари,
Это вам за все дела".
Я проснулся. Запах гари.
У меня горит пола.
Леший с ней, полою этой,
На войне дыра фасон.
Все ж доволен я приметой,
Эх, кабы да в руку сон.
Чтоб от красных эскадронов
Вражья сила подрала,
Что б скорей от всех баронов
Лишь осталася зола..."
Д.Бедный
no subject
Date: 2010-09-10 03:53 pm (UTC)Я пробежался по вашему блогу - вы какой-то апологет гражданской войны.
Почему?=
Я себя апологетом не считаю. Да, я за красных, я коммунист, но я твердо убежден, что только полная правда, только раскрытие истории во всей её трагической полноте может доказать правоту моих идей.
Что до Гражданской, она мне интересна отчасти как само событие, отчасти - потому что это был расцвет идей революции (коммунист я... прости, Господи!). Может быть, в своё время так интересовались Французской революцией рабочие времен Парижской Коммуны...
=В одном из постов вы хорошо написали - пришли с фронта герои гражданской войны, кроме, как воевать, ничего и не умели, к гражданской жизни приспособиться не могли, оставалось только - спиваться...=
Ну, вообще это Гайдар написал. :) А он, несмотря ни на что - не спился. И в этом его величайший подвиг, превышающий все его подвиги на войне.
Но вообще пост был о том, что независимо от трагической и даже чудовищной жизни отдельных представителей, само дело, которому они служили, не пропало.
=Они, конечно, бывают неизбежными, но героизировать их - это неправильно. =
А вот тут не соглашусь! Гражданская война - естественный процесс, возникший в результате сопротивления Старого мира Новому миру. Реформации "верхи" не дали, их пришлось свергать, те начали естественную борьбу за возвращение, после чего не оставалось ничего кроме нормального развития событий. Но я вижу в социальном конфликте не только трагедию, бурю, хаос, энтропию - называйте, как хотите. Но одновременно в этом хаосе совершались сотни и сотни подвигов с каждой стороны. Если мы перестанем признавать героев революции - красных, белых, зеленых - мы уткнемся в банальное утверждение, что это все "было зря". А это было не зря.
Каков бы ни был конечный и решающий итог революции, это было величайшее в мире событие, которое несло в себе грандиозный потенциал освобождения - оно изменило картину всего мира, оно дало величайшие идеи для объединения и Сводобы. Спустя десятки лет его идеи до сих пор тревожат нас. Не под интернационалистской ли программой большевиков была разрушена колониальная система от Латинской Америки до Индокитая? Не под лозунгами ли коммунистов удалось совершить грандиознейшую реформацию капитализма, изменившего его лицо до неузнаваемости?
Лучше всего на вопрос зачем нужна была Октябрьская революция, ответит, на мой взгляд, советский философ Лев Лифшиц:
http://scepsis.ru/library/id_184.html
"Чудес в истории не бывает, но в ней бывают великие повороты, иногда неожиданные и настолько богатые историческим содержанием, что они могут казаться настоящим чудом. Невыносимость мировой казармы создала в наши дни громадную массовую силу, пугающую обывателя и действительно чреватую большими бедами, если она не получит свободного выхода. Но эта сила является также великой надеждой человечества. Она способна порвать кровавую сеть международных несправедливостей, поднять людей над уровнем их борьбы за преимущества, карьеру, существование, сплотить их в большинстве, несмотря на все различия, единой волей к светлой деятельности. Это возможно. Хотите видеть пример такого чуда? Взгляните на Октябрьскую революцию".