Случайно обратил внимание на интересное совпадение в тексте Оруэлла "Скотный двор" с гибелью Хорста Весселя.
Через три дня было объявлено, что Боксер умер в госпитале Уиллингдона, несмотря на все усилия, которые прилагались для спасения его жизни.
Визгун явился рассказать всем об этом. Он был, по его словам, рядом с Боксером в его последние часы.
- Это было самое волнующее зрелище, которое я когда-либо видел, - сказал Визгун, вздымая хвостик и вытирая слезы. - Я был у его ложа до последней минуты. И в конце, когда у него уже не было сил говорить, он прошептал мне на ухо, что единственное, о чем он печалится, уходя от нас, - это неоконченная мельница. "Вперед, товарищи! - Прошептал он. - Вперед во имя восстания. Да здравствует скотский хутор! Да здравствует товарищ Наполеон! Наполеон всегда прав". Таковы были его последние слова, товарищи.
А вот что писал Геббельс о посещении Весселя в больнице.
«…вхожу в узкую больничную палату и ужасаюсь от этого трагического взгляда. Лицо искажено, и я едва узнаю его. Но как светла голова этого мужественно держащегося юноши, он приветлив и полон счастья. Я находился у его кровати в тот момент, когда пришла целая толпа посетителей и до рассвета стояла под его раскрытым окном. Он полулежал и рассказывал. О чем? Глупый вопрос. Конечно, о своих друзьях, о нашем движении. Тогда все еще верили, что беды удастся избежать. Придя на другой день, товарищи, стоя в дверях с вскинутыми руками, приветствовали своего юного вождя. Это зрелище невозможно было выдержать. В тот миг я бросил взгляд на его узкие, белые руки, единственно оставшиеся невредимыми, на осунувшееся лицо и с удивлением заметил, как искрятся его светлые глаза. Воля к жизни, желание борьбы было сильнее смерти».
Кстати, Вессель получил пулю в челюсть, поэтому довольно странно, что он вообще мог говорить. В очередной раз жизнь круче литературы.
Но до украинских СМИ Геббельсу, конечно, очень и очень далеко...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
