Вот это номер 44

Гуляю я ночью в сибирском лесу на Урале и вдруг вижу удушенного утопленника. Голого. С документами. И еще у него желудок вырезан, потому что это самоубийство.

Нет, это не типичный русский анекдот в стиле "летят напильники, впереди утюг". Это пересказ одного из сюжетных эпизодов фильма "Малыш 44", поставленного по известной клюквенной пурге Тома Смита. Почитать подробный обзор можно тут: http://movie-rippers.livejournal.com/247885.html



Если вкратце, то фильм попытался перенести книгу на экран, сохранив все сопли, но добавив больше логики и достоверности в происходящее. Попытка окончилась неудачей, так как логическая структура книги, и без того хромавшая на все четыре ноги, оказалась и вовсе сломана, а фильм вышел затянутым, нудным, неинтересным, плохо снятым, плохо сыгранным, плохо поставленным и полным оборванных сюжетных концов и линий. Даже клюквы в нем оказалось меньше чем хотелось. Вдабовок вся эта нудятина идет более 2 часов! Ужасно. Просто ужасно.

Надеюсь, экранизация второй части будет повеселее.

(no subject)

Оказывается, в войсках интернационалистов Венгерской Красной Армии в 1919 году были свои женщины-доброволицы. Аж целых две. Венгерский источник называет их Nataske Szasznovszka и Cipuska Taraszkovja.
А мы потом удивляемся "русским" именам в западных фильмах, не говоря уже о фамилиях.