Давненько по гражданской не писал... Непорядок. :) Сегодня я займусь революционной лексикой -  а точнее, употреблением в былые времена слова "хулиган".
В свое время товарищ alwin совершенно справедливо отметил, что в годы революции "револьвером" называли практически любой пистолет - и автоматический, и с барабаном. Доказательство, в частности, здесь
Теперь далее. Я, в свою очередь, заметил тот факт, что слово "хулиган" в источниках той поры употребляется как-то странно. Он толковался явно жёстче, чем сейчас. Кто такой хулиган по нашему словаря Ожегова и Шведовой?

"Человек, который занимается хулиганством, грубо нарушает общественный порядок".
А что такое хулиганство по тому же словарю?
"Поведение, обнаруживающее явное неуважение к обществу, к достоинству человека, грубое нарушение общественного порядка, бесчинство".
Вот так вот. Но в мемуарах и документах эпохи Гражданской войны слово хулиган стоит в ряду с куда более крепкими словами.
Сравним.

( Read more... )