В том, что газы у немцев были, в общем-то, никаких сомнений нет. Вопрос в другом - были ли это немецкие газы, сиречь привезенные из Германии, или же часть русских запасов, захваченных немцами, в том числе и в Киеве.
А вот с "волчьей стаей", Вы, как представляется, торопитесь. Сдается мне, что названия "волчья стая", "волчья сотня" и пр. были распространены в той же степени, как и, к примеру, "железный полк". "Волчья сотня", или "стая" была, скажем, на Севере у белых. Вот что про нее рассказывает перебежавший 12 октября 1919г. к красным, летчик Аников:
"В Архангельске, перед наступлением на желдороге, были вывешены объявления с призывом поступить офицерам на формирование, т. н. "Волчьей сотни", для чего каждому офицеру разрешалось на это время оставить свою часть. В нее поступило много штабных офицеров. По окончании наступления, офицеры Волчьей сотни должны были вернуться в свою часть."
Другое упоминание - показания пленного Григорьева:
"... При наступлении действует все время танк. Обслуживает его команда из 50 чел., которая называется "Волчья команда"... "
Поэтому делать вывод, что матросы были из Псковского отряда, как мне кажется, рановато. Нужны более тщательные исследования.